Navigation – Plan du site
Imagens comentadas /Images commentées

Planejamento turístico em áreas protegidas / Aménagement touristique dans les aires protégées

Andrea de Castro Panizza

Entrées d’index

Index de mots-clés :

aires protégées

Index géographique :

Península de Valdés

Índice de palavras-chaves :

áreas protegidas
Haut de page

Texte intégral

1A Península de Valdés, situada na Patagônia Argentina, é uma área natural protegida de 4 000 km². Abriga grande diversidade de espécies animais, sendo também uma área de reprodução de mamíferos marinhos. Sua organização espacial propõe pontos de observação e trilhas sinalizadas nas reservas de fauna. O acesso e a circulação são controlados e a visitação turística é aberta somente em alguns setores. A entrada na Península é paga, porém os visitantes provenientes do Mercosul pagam meia!

2La Péninsule de Valdés, située dans la Patagonie Argentine est une zone naturelle protégée de 4 000 km² qui abrite une grande diversité d’espèces animales particulièrement rares et menacées. Il s’agit d’une zone prioritaire pour la reproduction des mammifères marins. L’accès et la circulation sont fortement contrôlés de même que le flux touristique. Les visites sont seulement tolérées dans quelques secteurs bien délimités par des sentiers et ponctués de belvédères qui permettent l’observation privilégiée des animaux et des paysages. L’entrée est payante, mais les visiteurs venus du Mercosul ont une réduction !

Photo 1 : El Doradillo

Photo 1 : El Doradillo

3Reserva de fauna e ponto de observação de aves e mamíferos marinhos, sobretudo a baleia franca austral (Eubalaena australis) espécie ameaçada de extinção. Trilha, sinalização, abrigo e informação a disposição do visitante.

4Réserve faunistique et point d’observation des oiseaux et mammifères marins, dont la baleine franche australe (Eubalaena australis), espèce en voie de disparition. Des sentiers, panneaux d’information et abris sont à disposition des visiteurs

Foto 2: Punta Tombo

Foto 2: Punta Tombo

5Reserva de fauna, área de reprodução de pingüins de Magalhães (Spheniscus magellanicus). Área estruturada para receber grande fluxo turístico, com amplo estacionamento e caminhos sinalizados. A densidade de pingüins definiu o zoneamento da reserva, a área de menor densidade está aberta para a visitação, enquanto a de maior permanece inacessível aos visitantes.

6Réserve faunistique et principale zone de reproduction des manchots de Magellan (Spheniscus magellanicus) pour l’Amérique du Sud continentale (1 million d’individus). Le secteur dispose de parkings étendus et de sentiers qui permettent de la gestion de flux touristiques importants. La réserve se divise entre secteurs ouverts à la visite et d’autres fermés en fonction de la densité des individus présents dans ces zones.

Foto 3: Caleta Valdés

Foto 3: Caleta Valdés

7Reserva de fauna e colônia de elefantes marinhos (Mirounga leonina). A forma linear da reserva permite proteger as falésias e a excepcional paisagem. Possui pontos de observação no alto da falésia e na altura da praia, permitindo uma observação detalhada dos animais e da morfologia do sítio.

8Réserve faunistique et colonie de mammifères marins (Mirounga leonina). La forme linéaire de cette zone permet de protégée les falaises et les paysages d’exceptions. Les points de vues sont placés soit en haut de la falaise soit au niveau de la plage permettant des observations détaillées des animaux et de la morphologie du site.

Haut de page

Table des illustrations

Titre Photo 1 : El Doradillo
URL http://confins.revues.org/docannexe/image/1023/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 364k
Titre Foto 2: Punta Tombo
URL http://confins.revues.org/docannexe/image/1023/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 308k
Titre Foto 3: Caleta Valdés
URL http://confins.revues.org/docannexe/image/1023/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 383k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Andrea de Castro Panizza, « Planejamento turístico em áreas protegidas / Aménagement touristique dans les aires protégées », Confins [En ligne], 2 | 2008, mis en ligne le 04 janvier 2008, consulté le 30 avril 2017. URL : http://confins.revues.org/1023 ; DOI : 10.4000/confins.1023

Haut de page

Auteur

Andrea de Castro Panizza

UFC-Departamento de Geografia-Fortalezaapanizza@usp.br

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

Licence Creative Commons
Confins – Revue franco-brésilienne de géographie est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Haut de page
  • Logo Revue soutenue par l’Institut des sciences humaines et sociales du CNRS
  • Logo DOAJ - Directory of Open Access Journals
  • Logo Index Latindex
  • Logo IHEAL (Institut des Hautes Études de l'Amérique Latine)
  • Logo CREDA (Centre de recherche et de Documentation sur les Amériques)
  • Logo USP (Universidade de São Paulo)
  • Revues.org