Navigation – Plan du site

Editorial do número 14

Éditorial du numéro 14
Hervé Théry et Neli Aparecida de Mello-Théry

Texte intégral

Capa do numero 14Afficher l’image
Crédits : Confins

Editorial do número 14

1Iniciamos este número 14 da Confins com uma homenagem ao grande geógrafo brasileiro, falecido no último dia 16 de março, Aziz Nacib Ab'Saber: “ Aziz Nacib Ab'Saber, geógrafo brasileiro ”. Aziz foi um dos primeiros discípulos de Pierre Monbeig e além da qualidade de seu trabalho, muitas vezes pioneiro, se destacou nas áreas de geomorfologia e nos estudos de paisagens assumindo compromisso corajoso de defesa da conservação da Natureza. Tornou-se um ícone do movimento ambiental, pelo gabarito de sua análise e pela firmeza em defender as posições que pensava serem justas.

2Entre os artigos desta edição, dois merecem menção especial por serem textos de brasileiros que não apenas estudam a França, mas  também escrevem em francês: « La métropolisation parisienne : particularités et généralités », de Glória da Anunciação Alves et « La problématique de la représentation des paysages brésiliens dans les manuels scolaires français », de Leonardo Moreira e Vânia Rubia Farias Ulhôa Vlach. Temos também o prazer de receber e divulgar nosso primeiro autor marroquino, Hassan Faouz, com um estudo sobre o « Impact des coopératives féminines sur la préservation et la valorisation de l’arganeraie : cas de la coopérative Tafyoucht (confédération des Ait Baamrane, Anti-Atlas, Maroc) ».

3A diversidade das abordagens é a regra. Dois artigos são, em grande parte, de reflexões teóricas, “ Acumulação primitiva:  um processo atuante na sociedade contemporânea ”, de Sandra Lencioni, e “ O conceito de região em três registros. Exemplificando com o Nordeste brasileiro ”, de José William Vesentini, enquanto outros se baseiam principalmente na análise de dados e no seu mapeamento, como“ Utilização de índices na definição da região metropolitana de Londrina ” de Omar Neto Fernandes Barros e Maurício Polidoro, ou “ A espacialização da violência criminal na cidade de Santa Maria, RS ” de Eliane Melara. Por fim , dois artigos abordam os efeitos espacialmente estruturantes das atividades econômicas, o turismo com “ O projeto de integração Amazônica visto pela turistificação dos lugares ”, de Terence Keller Andrade e Maria Goretti Tavares e o“ Capital financeiro e commodities: um estudo das bolsas de valores de Mumbai, São Paulo e Joanesburgo ”, de Margarida Maria C. L. Mattos.

4Finalmente, note-se que a diversidade dos lugares estudados continua sendo uma característica da revista. Esses artigos nos fazem viajar de Paris para Mumbai, São Paulo e Joanesburgo , via o Anti-Atlas, o Nordeste, Londrina, Santa Maria e a Amazônia. E a rubrica Crônicas e trabalhos de campo nos permite acompanhar Nádia Bandeira Sacenco Kornijezuk nos confins do Amapá e da Guiana Francesa, uma viagem empreendida no âmbito do “Projeto de Turismo de Base Comunitária Tartaruga Imbricata, Brasil / Guiana Francesa ”.

5Boa leitura, e boa viagem.

Éditorial du numéro 14

6Ce numéro 14 de Confins s'ouvre sur un hommage au grand géographe brésilien, disparu le 16 mars dernier, Aziz Nacib Ab'Saber: “Aziz Nacib Ab'Saber, geógrafo brasileiro”. Il avait été un des premiers disciples de Pierre Monbeig et, outre la qualité de ses travaux souvent pionniers dans les domaines de la géomorphologie et des paysages il s'est distingué par un engagement courageux au service de la protection de la nature. Ce faisant, il est devenu une icône du mouvement environnemental, par la justesse de ses analyses et par sa fermeté dans la défense des positions qu’il pensait justes.

7Parmi les articles de ce numéro deux méritent une mention à part pour être des textes de Brésiliens qui non seulement portent sur la France, mais sont rédigés en français: « La métropolisation parisienne : particularités et généralités », de Glória da Anunciação Alves et « La problématique de la représentation des paysages brésiliens dans les manuels scolaires français », de Leonardo Moreira Ulhôa et Vânia Rúbia Farias Vlach. Nous avons en outre le plaisir d'accueillir notre premier auteur marocain, Hassan Faouz, avec une étude sur l'« Impact des coopératives féminines sur la préservation et la valorisation de l’arganeraie : cas de la coopérative Tafyoucht (confédération des Ait Baamrane, Anti-Atlas, Maroc) ».

8La diversité des approches reste la règle puisque le numéro compte deux articles de teneur essentiellement théorique, “ Acumulação primitiva:  um processo atuante na sociedade contemporânea ”, de Sandra Lencioni, et “ O conceito de região em três registros. Exemplificando com o Nordeste brasileiro ”, de José William Vesentini, alors que d'autres s'appuient principalement l'analyse des données et la cartographie, comme “ Utilização de índices na definição da região metropolitana de Londrina ” d'Omar Neto Fernandes Barros et Maurício Polidoro, ou “ A espacialização da violência criminal na cidade de Santa Maria, RS ” d'Eliane Melara. Deux enfin abordent les effets spatialement structurants d'activités économiques, le tourisme avec “ O projeto de integração Amazônica visto pela turistificação dos lugares ”, de Terence Keller Andrade et Maria Goretti Tavares et la finance avec “ Capital financeiro e commodities: um estudo das bolsas de valores de Mumbai, São Paulo e Joanesburgo ”, de Margarida Maria C. L. Mattos.

9On notera par ailleurs que la diversité des lieux étudiés est bien toujours l'un des caractéristiques de la revue puisque, ces articles  nous font voyager de Paris à Mumbai, São Paulo e Johannes bourg, via l'Anti-Atlas marocain, le Nordeste, Londrina, Santa Maria et l'Amazonie. Et la rubrique “ Chroniques et travaux de terrain ” nous permet d'accompagner Nádia Bandeira Sacenco Kornijezuk aux confins de l'Amapá et de la Guyane française, un voyage entrepris dans le cadre du “Projeto de Turismo de Base Comunitária Tartaruga Imbricata, Brasil / Guiana Francesa ”.

10Bonne lecture à tous, et bon voyage.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Hervé Théry et Neli Aparecida de Mello-Théry, « Editorial do número 14 », Confins [En ligne], 14 | 2012, mis en ligne le 22 mars 2012, consulté le 20 octobre 2017. URL : http://confins.revues.org/7520

Haut de page

Auteurs

Hervé Théry

Articles du même auteur

Neli Aparecida de Mello-Théry

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

Licence Creative Commons
Confins – Revue franco-brésilienne de géographie est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Haut de page
  • Logo Revue soutenue par l’Institut des sciences humaines et sociales du CNRS
  • Logo DOAJ - Directory of Open Access Journals
  • Logo Index Latindex
  • Logo IHEAL (Institut des Hautes Études de l'Amérique Latine)
  • Logo CREDA (Centre de recherche et de Documentation sur les Amériques)
  • Logo USP (Universidade de São Paulo)
  • Revues.org